/* =========================================================
   298PREMIUM 難波店 LP — Sumi × Gold × Ember
   ========================================================= */

:root {
  --ink: #0b0908;
  --ink-2: #14100d;
  --ink-3: #1d1712;
  --paper: #f1ebe0;
  --paper-2: #e7dfd0;
  --gold: #c9a35a;
  --gold-2: #e8cf92;
  --gold-3: #8f6d32;
  --gold-grad: linear-gradient(120deg, #f6e3a8 0%, #d2ad62 32%, #94702f 58%, #e9cf8f 82%, #c9a35a 100%);
  --ember: #c23a1e;
  --ember-2: #e2552a;
  --logo-red: #bf061c;
  --text-light: #f3ece0;
  --mute-light: rgba(243, 236, 224, 0.68);
  --text-dark: #1a1410;
  --mute-dark: #5c5045;
  --line-gold: rgba(201, 163, 90, 0.24);
  --line-light: rgba(243, 236, 224, 0.14);
  --line-dark: rgba(26, 20, 16, 0.14);

  --f-display: "Shippori Mincho B1", "Noto Serif JP", "Hiragino Mincho ProN", "Yu Mincho", serif;
  --f-sans: "Noto Sans JP", "Hiragino Sans", "Yu Gothic", system-ui, sans-serif;
  --f-num: "Bodoni Moda", "Shippori Mincho B1", Georgia, serif;
  --display-weight: 800;
  --display-tracking: 0.04em;

  --header-h: 76px;
  --gutter: clamp(20px, 5vw, 56px);
  --wrap: 1240px;
  --ease: cubic-bezier(0.2, 0.7, 0.1, 1);
  --ease-io: cubic-bezier(0.7, 0, 0.2, 1);
}

html.lang-en {
  --f-display: "Bodoni Moda", "Shippori Mincho B1", Georgia, serif;
  --f-sans: "Noto Sans", system-ui, -apple-system, "Segoe UI", sans-serif;
  --display-weight: 600;
  --display-tracking: 0;
}
html.lang-zh-hans {
  --f-display: "Noto Serif SC", "Shippori Mincho B1", serif;
  --f-sans: "Noto Sans SC", "PingFang SC", system-ui, sans-serif;
  --display-weight: 900;
}
html.lang-zh-hant {
  --f-display: "Noto Serif TC", "Shippori Mincho B1", serif;
  --f-sans: "Noto Sans TC", "PingFang TC", system-ui, sans-serif;
  --display-weight: 900;
}
html.lang-ko {
  --f-display: "Noto Serif KR", "Shippori Mincho B1", serif;
  --f-sans: "Noto Sans KR", "Apple SD Gothic Neo", system-ui, sans-serif;
  --display-weight: 900;
  --display-tracking: 0;
}
html.lang-ko body { word-break: keep-all; }

@media (max-width: 899px) {
  :root { --header-h: 62px; }
}

/* ---------- base ---------- */
*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; }
[hidden] { display: none !important; }
html {
  scroll-behavior: smooth;
  scroll-padding-top: calc(var(--header-h) + 12px);
  -webkit-text-size-adjust: 100%;
  background: var(--ink);
}
body {
  margin: 0;
  background: var(--ink);
  color: var(--text-light);
  font-family: var(--f-sans);
  font-size: 15px;
  line-height: 1.9;
  letter-spacing: 0.03em;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
  text-rendering: optimizeLegibility;
  overflow-x: clip;
}
html.lang-ja body, html.lang-zh-hant body, html.lang-zh-hans body { line-break: strict; }
html.lang-ja :is(h1, h2, h3, h4, summary, .pillar-name, .course-name, .lb-name, .film-cap) { word-break: auto-phrase; }
img, video { display: block; max-width: 100%; height: auto; }
a { color: inherit; }
button { font: inherit; color: inherit; }
ul, ol, dl, dd, figure, h1, h2, h3, h4, p { margin: 0; padding: 0; }
ul, ol { list-style: none; }
:focus-visible { outline: 2px solid var(--gold-2); outline-offset: 3px; }
::selection { background: var(--gold); color: var(--ink); }

.sr-only {
  position: absolute !important; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;
  clip: rect(0 0 0 0); white-space: nowrap; border: 0; padding: 0; margin: -1px;
}
.skip-link {
  position: fixed; left: 12px; top: -60px; z-index: 100; padding: 10px 16px;
  background: var(--gold); color: var(--ink); font-weight: 700; text-decoration: none;
}
.skip-link:focus { top: 12px; }

.wrap { width: min(var(--wrap), 100% - var(--gutter) * 2); margin-inline: auto; }
.section { position: relative; padding-block: clamp(96px, 12vw, 176px); }
.dark { background: var(--ink); color: var(--text-light); }
.light { background: var(--paper); color: var(--text-dark); --curtain: var(--paper); }
.paper { background: var(--paper-2); color: var(--text-dark); --curtain: var(--paper-2); }

.i { width: 20px; height: 20px; flex: none; }
.i-fill { fill: currentColor; stroke: none; }

.eyebrow {
  font-family: var(--f-sans);
  font-size: 12px;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.32em;
  color: var(--gold);
  text-transform: uppercase;
}

/* vertical writing (ja / zh-Hant) */
html.is-vertical .v-title {
  writing-mode: vertical-rl;
  text-orientation: mixed;
}
@media (min-width: 900px) {
  html.is-vertical .v-title-md { writing-mode: vertical-rl; text-orientation: mixed; }
}

/* ---------- buttons ---------- */
.btn {
  position: relative;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 0.6em;
  min-height: 48px;
  padding: 0 22px;
  border: 1px solid transparent;
  border-radius: 2px;
  font: 700 14px/1.25 var(--f-sans);
  letter-spacing: 0.08em;
  text-decoration: none;
  text-align: center;
  cursor: pointer;
  overflow: hidden;
  transition: background-color 0.3s, color 0.3s, border-color 0.3s, transform 0.3s var(--ease), box-shadow 0.3s;
}
.btn .i { width: 18px; height: 18px; transition: transform 0.35s var(--ease); }
.btn:hover .i-arrowUpRight { transform: translate(2px, -2px); }
.btn:hover .i-arrowDown { transform: translateY(3px); }
.btn-reserve {
  background: linear-gradient(180deg, #d4472b 0%, #a92e17 100%);
  color: #fff;
  box-shadow: 0 10px 30px rgba(194, 58, 30, 0.32), inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.18);
}
.btn-reserve:hover { transform: translateY(-2px); box-shadow: 0 16px 40px rgba(226, 85, 42, 0.42), inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.2); }
.btn-reserve::after {
  content: "";
  position: absolute; top: 0; left: -70%;
  width: 45%; height: 100%;
  background: linear-gradient(100deg, transparent, rgba(255, 255, 255, 0.32), transparent);
  transform: skewX(-20deg);
  animation: shine 5.5s var(--ease-io) infinite;
  pointer-events: none;
}
@keyframes shine { 0%, 70% { left: -70%; } 100% { left: 130%; } }
.btn-ghost { background: rgba(11, 9, 8, 0.35); color: var(--text-light); border-color: rgba(243, 236, 224, 0.34); backdrop-filter: blur(6px); }
.btn-ghost:hover { border-color: var(--gold); color: var(--gold-2); }
.btn-outline { border-color: var(--gold); color: var(--gold-2); background: transparent; }
.btn-outline:hover { background: var(--gold); color: var(--ink); }
.btn-dark { background: var(--ink); color: var(--text-light); }
.btn-dark:hover { background: #2a211a; }
.btn-outline-dark { border-color: var(--text-dark); color: var(--text-dark); background: transparent; }
.btn-outline-dark:hover { background: var(--text-dark); color: var(--paper); }
.btn-sm { min-height: 40px; padding: 0 16px; font-size: 13px; }
.btn-lg { min-height: 58px; padding: 0 30px; font-size: 15.5px; }
.btn-block { width: 100%; }

.icon-btn {
  width: 42px; height: 42px;
  display: inline-grid; place-items: center;
  border: 1px solid rgba(243, 236, 224, 0.32);
  border-radius: 50%;
  background: rgba(11, 9, 8, 0.45);
  color: var(--text-light);
  cursor: pointer;
  backdrop-filter: blur(6px);
  transition: border-color 0.3s, color 0.3s, background-color 0.3s;
}
.icon-btn:hover { border-color: var(--gold); color: var(--gold-2); }
.icon-btn .i { width: 18px; height: 18px; }
.text-btn { background: none; border: 0; padding: 0; color: inherit; font-size: inherit; cursor: pointer; text-decoration: none; }
.text-btn:hover { color: var(--gold-2); text-decoration: underline; text-underline-offset: 4px; }

/* gold corner brackets */
.frame-corners { position: absolute; inset: 10px; pointer-events: none; z-index: 3; }
.frame-corners::before, .frame-corners::after {
  content: ""; position: absolute; width: 22px; height: 22px; border-color: var(--gold); border-style: solid;
}
.frame-corners::before { top: 0; left: 0; border-width: 1px 0 0 1px; }
.frame-corners::after { bottom: 0; right: 0; border-width: 0 1px 1px 0; }

/* ---------- logo (official 298 lockup, traced SVG) ---------- */
.logo-sprite { position: absolute; width: 0; height: 0; overflow: hidden; }
.lockup, .logo-mark { display: block; fill: #fff; overflow: visible; }
.lockup .lg-red, .logo-mark .lg-red { fill: var(--logo-red); }
.lockup .lg-splash circle { fill: var(--logo-red); }

/* brush-writing: strokes are revealed through an SVG mask */
.lockup.is-animated .lg-strokes path { stroke-width: var(--w); stroke-dasharray: 1 1; stroke-dashoffset: 1.001; }
.lockup.is-animated :is(.lg-wagyu, .lg-seal, .lg-tag, .lg-band, .lg-sub, .lg-splash circle) { transform-box: fill-box; transform-origin: center; }
.js .lockup.is-animated :is(.lg-full, .lg-wagyu, .lg-seal, .lg-tag, .lg-band, .lg-sub, .lg-splash circle) { opacity: 0; }
.is-writing .lockup.is-animated .lg-strokes path { animation: lg-draw var(--d) var(--t) cubic-bezier(0.6, 0.08, 0.32, 1) forwards; }
.is-writing .lockup.is-animated .lg-wagyu { animation: lg-slide 0.8s 0.5s var(--ease) forwards; }
.is-writing .lockup.is-animated .lg-tag { animation: lg-rise 0.9s 1.8s var(--ease) forwards; }
.is-writing .lockup.is-animated .lg-band { animation: lg-rise 0.9s 1.95s var(--ease) forwards; }
.is-writing .lockup.is-animated .lg-sub { animation: lg-rise 0.9s 2.1s var(--ease) forwards; }
.is-writing .lockup.is-animated .lg-seal { animation: lg-stamp 0.55s 2.3s cubic-bezier(0.2, 1.5, 0.4, 1) forwards; }
.is-writing .lockup.is-animated .lg-splash circle { animation: lg-drop 0.45s calc(2.42s + var(--i) * 0.035s) var(--ease) forwards; }
.is-written .lockup.is-animated .lg-full { opacity: 1; transition: opacity 0.5s ease; }
.is-written .lockup.is-animated :is(.lg-wagyu, .lg-seal, .lg-tag, .lg-band, .lg-sub) { opacity: 1; }
.is-written .lockup.is-animated .lg-splash circle { opacity: 0.85; }
@keyframes lg-draw { to { stroke-dashoffset: 0; } }
@keyframes lg-slide { from { opacity: 0; transform: translateX(-16px); } to { opacity: 1; transform: none; } }
@keyframes lg-rise { from { opacity: 0; transform: translateY(12px); } to { opacity: 1; transform: none; } }
@keyframes lg-stamp {
  0% { opacity: 0; transform: scale(2.6) rotate(-14deg); }
  55% { opacity: 1; }
  100% { opacity: 1; transform: none; }
}
@keyframes lg-drop { 0% { opacity: 0; transform: scale(0); } 100% { opacity: 0.85; transform: scale(1); } }
.motion-off .lockup.is-animated .lg-ink { display: none; }
.motion-off .lockup.is-animated :is(.lg-full, .lg-wagyu, .lg-seal, .lg-tag, .lg-band, .lg-sub) { opacity: 1 !important; animation: none !important; }
.motion-off .lockup.is-animated .lg-splash circle { opacity: 0.85 !important; animation: none !important; }

/* ---------- loader: two lacquer doors part to reveal the hero ---------- */
.loader { display: none; }
.js .loader { display: block; position: fixed; inset: 0; z-index: 90; cursor: pointer; }
.js .loader.is-done, .motion-off .loader { display: none !important; }
.ld-half { position: absolute; top: 0; bottom: 0; width: 50%; overflow: hidden; transition: transform 1.05s var(--ease-io); }
.ld-l { left: 0; background: radial-gradient(ellipse 70% 55% at 100% 50%, rgba(194, 58, 30, 0.2), transparent 70%), #070504; }
.ld-r { right: 0; background: radial-gradient(ellipse 70% 55% at 0% 50%, rgba(194, 58, 30, 0.2), transparent 70%), #070504; }
.ld-in { position: absolute; top: 0; bottom: 0; width: 100vw; display: grid; place-items: center; }
.ld-l .ld-in { left: 0; }
.ld-r .ld-in { right: 0; }
.ld-mark { width: clamp(150px, 17vw, 230px); height: auto; opacity: 0; transform: scale(0.94); transition: opacity 0.8s ease, transform 1.4s var(--ease); }
.loader.is-lit .ld-mark { opacity: 1; transform: none; }
.ld-seam {
  position: absolute; left: 50%; top: 0; bottom: 0; width: 1px;
  background: linear-gradient(180deg, transparent, var(--gold-2) 30%, #fff 50%, var(--gold-2) 70%, transparent);
  transform: translateX(-50%) scaleY(0); transition: transform 0.9s var(--ease), opacity 0.3s;
  box-shadow: 0 0 18px rgba(232, 207, 146, 0.8);
}
.loader.is-lit .ld-seam { transform: translateX(-50%) scaleY(1); }
.loader.is-open { pointer-events: none; }
.loader.is-open .ld-l { transform: translateX(-101%); }
.loader.is-open .ld-r { transform: translateX(101%); }
.loader.is-open .ld-seam { opacity: 0; }
.ld-skip { position: absolute; right: 26px; bottom: 24px; font: 500 10px/1 var(--f-sans); letter-spacing: 0.32em; color: var(--mute-light); text-transform: uppercase; }
.loader.is-open .ld-skip { opacity: 0; }

/* ---------- header (minimal, Kani-Samurai style) ---------- */
.site-header {
  position: fixed; inset: 0 0 auto; z-index: 50;
  height: var(--header-h);
  display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px;
  padding: 0 var(--gutter);
  border-bottom: 1px solid transparent;
  transition: background-color 0.5s, border-color 0.5s, backdrop-filter 0.5s, transform 0.5s var(--ease);
}
.site-header::before {
  content: ""; position: absolute; inset: 0 0 -40px; z-index: -1; pointer-events: none;
  background: linear-gradient(180deg, rgba(0, 0, 0, 0.55), transparent);
  transition: opacity 0.5s;
}
.site-header.is-scrolled { background: rgba(9, 7, 6, 0.72); border-bottom-color: var(--line-gold); backdrop-filter: blur(14px) saturate(1.2); -webkit-backdrop-filter: blur(14px) saturate(1.2); }
.site-header.is-scrolled::before { opacity: 0; }
html.drawer-open .site-header { background: transparent; border-bottom-color: transparent; backdrop-filter: none; -webkit-backdrop-filter: none; }

.brand { display: inline-flex; align-items: center; gap: 12px; text-decoration: none; color: var(--text-light); }
.brand-mark { height: 42px; width: auto; aspect-ratio: 296 / 262; }
.brand-branch { display: grid; gap: 3px; line-height: 1.1; border-left: 1px solid var(--line-gold); padding-left: 12px; }
.brand-branch > span { font: 700 14px/1 var(--f-display); letter-spacing: 0.24em; }
.brand-branch small { font: 500 8.5px/1 var(--f-sans); letter-spacing: 0.3em; color: var(--gold); }
.site-header .brand { opacity: 0; transform: translateY(-8px); pointer-events: none; transition: opacity 0.5s, transform 0.6s var(--ease); }
.site-header.show-brand .brand, html.drawer-open .site-header .brand, html:not(.js) .site-header .brand { opacity: 1; transform: none; pointer-events: auto; }

.header-actions { display: flex; align-items: center; gap: 10px; margin-left: auto; }
.pill {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px;
  height: 42px; padding: 0 16px;
  border: 1px solid rgba(243, 236, 224, 0.3); border-radius: 999px;
  background: rgba(10, 8, 6, 0.42); color: var(--text-light);
  backdrop-filter: blur(8px); -webkit-backdrop-filter: blur(8px);
  font: 600 12px/1 var(--f-sans); letter-spacing: 0.14em; text-decoration: none; white-space: nowrap;
  cursor: pointer; transition: border-color 0.3s, color 0.3s, background-color 0.3s, transform 0.3s var(--ease), box-shadow 0.3s;
}
.pill:hover { border-color: var(--gold); color: var(--gold-2); }
.pill .i { width: 16px; height: 16px; }
.lang-btn .i-chevronDown { width: 13px; height: 13px; opacity: 0.7; transition: transform 0.3s; }
.lang-btn[aria-expanded="true"] .i-chevronDown { transform: rotate(180deg); }
.pill-reserve {
  padding: 0 18px 0 20px; border-color: transparent; color: #fff;
  background: linear-gradient(180deg, #d4472b 0%, #a92e17 100%);
  box-shadow: 0 8px 26px rgba(194, 58, 30, 0.38), inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.2);
}
.pill-reserve:hover { color: #fff; border-color: transparent; transform: translateY(-1px); box-shadow: 0 12px 32px rgba(226, 85, 42, 0.5), inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.2); }
.pill-reserve .i { transition: transform 0.35s var(--ease); }
.pill-reserve:hover .i { transform: translate(2px, -2px); }
.round-btn {
  width: 42px; height: 42px; flex: none;
  display: inline-grid; place-items: center;
  border: 1px solid rgba(243, 236, 224, 0.3); border-radius: 50%;
  background: rgba(10, 8, 6, 0.42); color: var(--text-light);
  backdrop-filter: blur(8px); -webkit-backdrop-filter: blur(8px);
  cursor: pointer; transition: border-color 0.3s, color 0.3s, background-color 0.3s;
}
.round-btn:hover { border-color: var(--gold); color: var(--gold-2); }
.round-btn .i { width: 17px; height: 17px; }
.replay-btn .i { transition: transform 0.7s var(--ease); }
.replay-btn:hover .i { transform: rotate(-200deg); }
.menu-lines { display: grid; gap: 6px; width: 18px; }
.menu-lines i { display: block; height: 1.5px; background: currentColor; transition: transform 0.45s var(--ease), width 0.45s var(--ease); }
.menu-lines i:last-child { width: 12px; justify-self: end; }
.menu-btn[aria-expanded="true"] { border-color: var(--gold); color: var(--gold-2); }
.menu-btn[aria-expanded="true"] .menu-lines i:first-child { transform: translateY(3.75px) rotate(45deg); }
.menu-btn[aria-expanded="true"] .menu-lines i:last-child { width: 18px; transform: translateY(-3.75px) rotate(-45deg); }
.header-progress { position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: -1px; height: 2px; pointer-events: none; }
.header-progress i { display: block; height: 100%; background: linear-gradient(90deg, var(--ember-2), var(--gold-2)); transform: scaleX(var(--sp, 0)); transform-origin: left; }
html.drawer-open .header-progress { opacity: 0; }

.lang { position: relative; }
.lang-menu {
  position: absolute; right: 0; top: calc(100% + 10px); min-width: 210px;
  padding: 8px; background: #120e0b; border: 1px solid var(--line-gold); border-radius: 16px;
  box-shadow: 0 24px 60px rgba(0, 0, 0, 0.6);
}
.lang-menu:not([hidden]) { animation: fadeUp 0.35s var(--ease) both; }
.lang-link { display: flex; align-items: center; gap: 12px; padding: 10px 12px; border-radius: 10px; text-decoration: none; font-size: 13px; line-height: 1.3; }
.lang-link:hover, .lang-link:focus-visible { background: rgba(201, 163, 90, 0.12); }
.lang-link[aria-current="true"] { color: var(--gold-2); }
.lang-short { flex: none; width: 34px; font: 600 10px/1 var(--f-sans); letter-spacing: 0.12em; color: var(--gold); }
@keyframes fadeUp { from { opacity: 0; transform: translateY(8px); } to { opacity: 1; transform: none; } }

@media (max-width: 899px) {
  .brand-mark { height: 34px; }
  .pill { height: 38px; padding: 0 12px; }
  .pill-reserve { padding: 0 14px; }
  .round-btn { width: 38px; height: 38px; }
  .header-actions { gap: 8px; }
}
@media (max-width: 599px) {
  .brand-branch { display: none; }
  .replay-btn { display: none; }
  .lang-btn .i-chevronDown { display: none; }
}

/* ---------- full-screen menu: fusuma doors slide shut ---------- */
.gnav { position: fixed; inset: 0; z-index: 45; color: var(--text-light); }
.fusuma {
  position: absolute; top: 0; bottom: 0; width: 50.2%;
  background:
    radial-gradient(ellipse 80% 60% at var(--gx, 100%) 50%, rgba(194, 58, 30, 0.16), transparent 70%),
    repeating-linear-gradient(90deg, rgba(201, 163, 90, 0.05) 0 1px, transparent 1px 96px),
    repeating-linear-gradient(0deg, rgba(201, 163, 90, 0.04) 0 1px, transparent 1px 132px),
    #0c0907;
  transition: transform 0.75s var(--ease-io);
}
.fusuma::after {
  content: ""; position: absolute; top: 50%; width: 12px; height: 46px; margin-top: -23px;
  border: 1px solid rgba(201, 163, 90, 0.55); border-radius: 7px;
  background: radial-gradient(circle at 50% 50%, rgba(201, 163, 90, 0.25), transparent 70%);
}
.fusuma-l { left: 0; --gx: 100%; transform: translateX(-100%); border-right: 1px solid rgba(201, 163, 90, 0.4); }
.fusuma-l::after { right: 26px; }
.fusuma-r { right: 0; --gx: 0%; transform: translateX(100%); border-left: 1px solid rgba(201, 163, 90, 0.4); }
.fusuma-r::after { left: 26px; }
.gnav.is-open .fusuma { transform: none; }
.gnav-inner {
  position: relative; z-index: 1; height: 100%; overflow-y: auto; overscroll-behavior: contain;
  display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1.25fr) minmax(0, 0.85fr); align-items: center;
  gap: clamp(32px, 6vw, 110px);
  padding: calc(var(--header-h) + 28px) clamp(24px, 8vw, 140px) 48px;
  opacity: 0; transition: opacity 0.3s;
}
.gnav.is-open .gnav-inner { opacity: 1; transition: opacity 0.5s 0.4s; }
.gnav-nav { display: grid; }
.gnav-nav li { opacity: 0; transform: translateY(18px); }
.gnav.is-open .gnav-nav li { opacity: 1; transform: none; transition: opacity 0.6s calc(0.45s + var(--i) * 0.05s), transform 0.9s var(--ease) calc(0.45s + var(--i) * 0.05s); }
.gnav-nav a {
  display: grid; grid-template-columns: 56px minmax(0, 1fr) auto; align-items: baseline; gap: 18px;
  padding: 13px 0; border-bottom: 1px solid rgba(201, 163, 90, 0.16); text-decoration: none; color: inherit;
}
.gnav-nav .mk { font: 800 26px/1 "Shippori Mincho B1", serif; color: var(--gold); transition: color 0.3s; }
.gnav-nav .mt { font: var(--display-weight) clamp(22px, 2.5vw, 36px)/1.25 var(--f-display); letter-spacing: 0.08em; transition: color 0.3s, transform 0.5s var(--ease); }
html.lang-en .gnav-nav .mt { font-style: italic; letter-spacing: 0.01em; }
.gnav-nav .mn { font: italic 500 13px/1 var(--f-num); letter-spacing: 0.2em; color: var(--mute-light); }
.gnav-nav a:hover .mt, .gnav-nav a:focus-visible .mt { color: var(--gold-2); transform: translateX(10px); }
.gnav-nav a:hover .mk { color: var(--ember-2); }
.gnav-aside { display: grid; gap: 26px; align-content: center; max-width: 420px; }
.gnav-lockup { width: 150px; height: auto; }
.gnav-cap { display: flex; align-items: center; gap: 8px; margin-bottom: 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.24em; color: var(--gold); }
.gnav-cap .i { width: 14px; height: 14px; }
.gnav-langs { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; }
.gnav-lang { display: inline-flex; padding: 8px 14px; border: 1px solid var(--line-light); border-radius: 999px; font-size: 12.5px; line-height: 1.2; text-decoration: none; transition: border-color 0.3s, color 0.3s; }
.gnav-lang .lang-short { display: none; }
.gnav-lang:hover { border-color: var(--gold); }
.gnav-lang[aria-current="true"] { border-color: var(--gold); color: var(--gold-2); }
.gnav-cta { display: grid; gap: 10px; }
.gnav-info { display: grid; gap: 14px; font-size: 12.5px; line-height: 1.7; color: var(--mute-light); }
.gnav-info dt { font-size: 10.5px; letter-spacing: 0.22em; color: var(--gold); }
.gnav-aside > * { opacity: 0; transform: translateY(14px); }
.gnav.is-open .gnav-aside > * { opacity: 1; transform: none; transition: opacity 0.6s 0.65s, transform 0.9s var(--ease) 0.65s; }
@media (max-width: 899px) {
  .gnav-inner { grid-template-columns: 1fr; align-content: start; gap: 34px; padding: calc(var(--header-h) + 18px) 26px calc(40px + env(safe-area-inset-bottom)); }
  .gnav-nav a { grid-template-columns: 40px minmax(0, 1fr) auto; gap: 12px; padding: 11px 0; }
  .gnav-nav .mk { font-size: 20px; }
  .gnav-nav .mt { font-size: 21px; }
  .gnav-lockup { display: none; }
  .fusuma::after { display: none; }
}

/* ---------- buttons used by the cinematic blocks ---------- */
.btn-pill { border-radius: 999px; }
.btn-glass {
  background: rgba(12, 9, 7, 0.38); color: var(--text-light);
  border-color: rgba(243, 236, 224, 0.34);
  backdrop-filter: blur(10px); -webkit-backdrop-filter: blur(10px);
}
.btn-glass:hover { border-color: var(--gold); color: var(--gold-2); }

/* ---------- hero: byobu triptych of vertical films ---------- */
.hero {
  position: relative; isolation: isolate; overflow: hidden;
  min-height: 100vh; min-height: 100svh;
  display: grid; align-items: center;
  background: #050403; color: var(--text-light);
}
.byobu {
  position: absolute; inset: 0; z-index: -4;
  display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); gap: 2px;
  background: linear-gradient(180deg, rgba(201, 163, 90, 0.55), rgba(201, 163, 90, 0.08));
}
.byobu-panel { position: relative; overflow: hidden; background: #0b0806; will-change: transform; }
.bp-l { transform: translate3d(calc(var(--hp, 0) * -7%), 0, 0); }
.bp-r { transform: translate3d(calc(var(--hp, 0) * 7%), 0, 0); }
.bp-c { transform: scale(calc(1 + var(--hp, 0) * 0.08)); }
.bp-l::after, .bp-r::after { content: ""; position: absolute; inset: 0; background: rgba(5, 4, 3, 0.42); pointer-events: none; }
.bp-video {
  position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;
  opacity: 0; transform: scale(1.1);
  transition: opacity 1.4s ease, transform 9s linear;
}
.bp-video.is-on { opacity: 1; transform: scale(1); }
.js .byobu-panel { clip-path: inset(50% 0 50% 0); }
.hero.is-open .byobu-panel { clip-path: inset(0 0 0 0); transition: clip-path 1.4s var(--ease-io), transform 0.1s linear; }
.hero.is-open .bp-l { transition-delay: 0.12s, 0s; }
.hero.is-open .bp-r { transition-delay: 0.24s, 0s; }
.hero-shade {
  position: absolute; inset: 0; z-index: -3; pointer-events: none;
  background:
    radial-gradient(ellipse 44% 56% at 50% 46%, rgba(5, 4, 3, 0.8), rgba(5, 4, 3, 0.46) 62%, transparent 88%),
    linear-gradient(180deg, rgba(5, 4, 3, 0.72) 0%, rgba(5, 4, 3, 0.08) 22%, rgba(5, 4, 3, 0.1) 62%, rgba(5, 4, 3, 0.94) 100%);
}
.embers { position: absolute; inset: 0; z-index: -2; width: 100%; height: 100%; pointer-events: none; }
.grain {
  position: absolute; inset: -60%; z-index: -1; pointer-events: none; opacity: 0.07;
  background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='180' height='180'%3E%3Cfilter id='n'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='.85' numOctaves='2' stitchTiles='stitch'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='100%25' height='100%25' filter='url(%23n)'/%3E%3C/svg%3E");
  animation: grain 0.9s steps(5) infinite;
}
@keyframes grain {
  0% { transform: translate(0, 0); } 20% { transform: translate(-4%, 3%); } 40% { transform: translate(3%, -5%); }
  60% { transform: translate(-2%, 4%); } 80% { transform: translate(5%, 1%); } 100% { transform: translate(0, 0); }
}

.hero-inner {
  position: relative; z-index: 1;
  display: grid; justify-items: center; align-content: center; text-align: center;
  padding: calc(var(--header-h) + 20px) var(--gutter) 128px;
  transform: translate3d(0, calc(var(--hp, 0) * -70px), 0);
  opacity: calc(1 - var(--hp, 0) * 1.5);
}
.hero-kicker { display: flex; align-items: center; gap: 14px; font: 500 10.5px/1 var(--f-sans); letter-spacing: 0.42em; color: var(--gold-2); text-transform: uppercase; }
.hero-kicker::before, .hero-kicker::after { content: ""; width: 46px; height: 1px; background: linear-gradient(90deg, transparent, var(--gold)); }
.hero-kicker::after { transform: scaleX(-1); }
.hero-logo { position: relative; margin: 18px 0 8px; }
.hero-logo::before {
  content: ""; position: absolute; left: 50%; top: 40%; z-index: -1; width: 170%; aspect-ratio: 1;
  transform: translate(-50%, -50%); pointer-events: none;
  background: radial-gradient(circle, rgba(226, 85, 42, 0.26), rgba(201, 163, 90, 0.07) 42%, transparent 66%);
  opacity: 0; transition: opacity 1.8s ease;
}
.is-written .hero-logo::before { opacity: 1; animation: breathe 5.5s ease-in-out infinite; }
@keyframes breathe { 50% { opacity: 0.55; transform: translate(-50%, -50%) scale(1.07); } }
.hero-lockup { height: clamp(240px, 42vh, 430px); width: auto; aspect-ratio: 314 / 400; }
.hero-title { margin-top: 4px; font: var(--display-weight) clamp(19px, 2.2vw, 31px)/1.5 var(--f-display); letter-spacing: 0.14em; text-shadow: 0 6px 30px rgba(0, 0, 0, 0.7); }
html.lang-en .hero-title { font-style: italic; letter-spacing: 0.01em; }
html.lang-ko .hero-title, html.lang-zh-hans .hero-title, html.lang-zh-hant .hero-title { letter-spacing: 0.06em; }
.hero-title .line { display: inline-block; overflow: hidden; vertical-align: bottom; }
.hero-title .line > span { display: inline-block; }
html:is(.lang-en, .lang-ko) .hero-title .line:not(:last-child) { margin-right: 0.3em; }
.hero-lead { max-width: 40em; margin-top: 6px; font-size: 13.5px; line-height: 1.85; color: var(--mute-light); text-shadow: 0 2px 16px rgba(0, 0, 0, 0.8); }
.hero-offer {
  margin-top: 20px; display: inline-flex; align-items: baseline; flex-wrap: wrap; justify-content: center; gap: 4px 14px;
  padding: 10px 24px 11px; border-radius: 999px;
  border: 1px solid rgba(201, 163, 90, 0.42);
  background: linear-gradient(90deg, rgba(10, 8, 6, 0.55), rgba(30, 20, 12, 0.55));
  backdrop-filter: blur(8px); -webkit-backdrop-filter: blur(8px);
}
.ho-label { font-size: 12.5px; letter-spacing: 0.1em; color: var(--text-light); }
.hero-price-num { font: 700 clamp(24px, 2.4vw, 32px)/1 var(--f-num); background: var(--gold-grad); -webkit-background-clip: text; background-clip: text; color: transparent; }
.hero-offer small { font-size: 11px; color: var(--mute-light); letter-spacing: 0.08em; }
.hero-ctas { margin-top: 18px; display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; gap: 12px; }

.hero-vert {
  position: absolute; z-index: 1; right: calc(var(--gutter) + 4px); top: 50%;
  display: flex; gap: 14px; writing-mode: vertical-rl;
  transform: translateY(-50%) translate3d(0, calc(var(--hp, 0) * -40px), 0);
}
.hv-ja { white-space: nowrap; font: 700 21px/1 "Shippori Mincho B1", serif; letter-spacing: 0.38em; color: var(--text-light); text-shadow: 0 4px 24px rgba(0, 0, 0, 0.8); }
.hv-tr { white-space: nowrap; font: italic 500 11px/1 var(--f-num); letter-spacing: 0.22em; color: var(--gold); }
html:is(.lang-zh-hans, .lang-zh-hant, .lang-ko) .hv-tr { font: 500 11px/1 var(--f-sans); letter-spacing: 0.3em; }

.hero-foot {
  position: absolute; z-index: 2; left: var(--gutter); right: var(--gutter); bottom: 26px;
  display: flex; align-items: flex-end; justify-content: space-between; gap: 20px;
  opacity: calc(1 - var(--hp, 0) * 2);
}
.hero-trust { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px 22px; max-width: 46%; }
.hero-trust li { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.06em; color: var(--mute-light); }
.hero-trust .i { width: 16px; height: 16px; color: var(--gold-2); }
.hero-now {
  display: flex; align-items: center; gap: 14px;
  padding: 8px 8px 8px 20px; border-radius: 999px;
  border: 1px solid rgba(201, 163, 90, 0.3); background: rgba(10, 8, 6, 0.48);
  backdrop-filter: blur(10px); -webkit-backdrop-filter: blur(10px);
}
.hn-label { font: 600 9px/1 var(--f-sans); letter-spacing: 0.32em; color: var(--gold); }
.hn-num { display: inline-flex; align-items: baseline; gap: 4px; font: italic 500 11px/1 var(--f-num); color: var(--mute-light); }
.hn-num b { font: italic 600 19px/1 var(--f-num); color: var(--text-light); }
.hn-title { min-width: 8em; font: 700 13px/1.2 var(--f-display); letter-spacing: 0.08em; }
.hn-bars { display: flex; gap: 4px; }
.hn-bars i { position: relative; width: 22px; height: 2px; background: rgba(243, 236, 224, 0.22); overflow: hidden; border-radius: 2px; }
.hn-bars b { position: absolute; inset: 0; background: var(--gold-2); transform: scaleX(var(--p, 0)); transform-origin: left; }
.hn-toggle { width: 36px; height: 36px; }
.hn-toggle .i { width: 14px; height: 14px; }
.hn-toggle .i-play { display: none; }
.hn-toggle[aria-pressed="true"] .i-play { display: block; }
.hn-toggle[aria-pressed="true"] .i-pause { display: none; }
.hero-scroll {
  position: absolute; z-index: 2; left: 50%; bottom: 0; transform: translateX(-50%);
  display: grid; justify-items: center; gap: 10px; padding-bottom: 0;
  font: 500 9.5px/1 var(--f-num); letter-spacing: 0.42em; color: var(--mute-light); text-decoration: none;
}
.hero-scroll i { display: block; width: 1px; height: 54px; background: linear-gradient(180deg, var(--gold), transparent); transform-origin: top; animation: scrollcue 2.2s var(--ease-io) infinite; }
@keyframes scrollcue { 0% { transform: scaleY(0); } 45% { transform: scaleY(1); transform-origin: top; } 55% { transform-origin: bottom; } 100% { transform: scaleY(0); transform-origin: bottom; } }

/* staged entrance after the doors open */
.js .hero :is(.hero-kicker, .hero-title, .hero-lead, .hero-offer, .hero-ctas, .hero-vert, .hero-foot, .hero-scroll) { opacity: 0; translate: 0 16px; }
.hero.is-open :is(.hero-kicker, .hero-title, .hero-lead, .hero-offer, .hero-ctas, .hero-vert, .hero-foot, .hero-scroll) {
  opacity: 1; translate: 0 0;
  transition: opacity 1s ease var(--hd, 0s), translate 1.2s var(--ease) var(--hd, 0s);
}
.hero-kicker { --hd: 0.2s; }
.hero-title { --hd: 0.85s; }
.hero-lead { --hd: 1s; }
.hero-offer { --hd: 1.15s; }
.hero-ctas { --hd: 1.3s; }
.hero-vert { --hd: 1.5s; }
.hero-foot { --hd: 1.65s; }
.hero-scroll { --hd: 2s; }
.hero.is-open .hero-foot { opacity: calc(1 - var(--hp, 0) * 2); }
.motion-off .hero :is(.hero-kicker, .hero-title, .hero-lead, .hero-offer, .hero-ctas, .hero-vert, .hero-foot, .hero-scroll) { opacity: 1; translate: none; transition: none; }
.motion-off .byobu-panel { clip-path: none !important; }
.motion-off :is(.grain, .hero-scroll i) { animation: none; }

@media (max-height: 860px) and (min-width: 900px) {
  .hero-lead { display: none; }
}
@media (max-width: 1099px) {
  .hero-vert { display: none; }
}
@media (max-width: 899px) {
  .byobu { grid-template-columns: 1fr; gap: 0; }
  .bp-l, .bp-r { display: none; }
  .hero-inner { padding: calc(var(--header-h) + 10px) 18px calc(150px + env(safe-area-inset-bottom)); }
  .hero-kicker { font-size: 9.5px; letter-spacing: 0.3em; gap: 10px; }
  .hero-kicker::before, .hero-kicker::after { width: 22px; }
  .hero-logo { margin: 14px 0 6px; }
  .hero-lockup { height: clamp(210px, 36svh, 330px); }
  .hero-title { font-size: clamp(17px, 4.8vw, 22px); letter-spacing: 0.1em; }
  .hero-lead { display: none; }
  .hero-offer { margin-top: 14px; padding: 8px 18px 9px; gap: 2px 10px; }
  .ho-label { font-size: 11.5px; }
  .hero-price-num { font-size: 23px; }
  .hero-ctas { margin-top: 14px; gap: 8px; }
  .hero-ctas .btn-lg { min-height: 50px; padding: 0 18px; font-size: 14px; }
  .hero-foot { bottom: calc(82px + env(safe-area-inset-bottom)); justify-content: center; }
  .hero-trust, .hn-label, .hn-bars { display: none; }
  .hero-now { padding: 6px 6px 6px 16px; gap: 10px; }
  .hn-title { min-width: 0; font-size: 12px; }
  .hero-scroll { display: none; }
}

/* ---------- ticker ---------- */
.ticker {
  position: relative; overflow: hidden;
  border-block: 1px solid var(--line-gold);
  background: linear-gradient(90deg, #120d0a, #1b130e, #120d0a);
  padding: 18px 0;
}
.ticker-track { display: flex; align-items: center; gap: 28px; width: max-content; }
html:not(.motion-off) .ticker-track { animation: ticker 48s linear infinite; }
.ticker span {
  font: italic 600 clamp(20px, 2.4vw, 32px)/1 var(--f-num);
  letter-spacing: 0.08em; white-space: nowrap;
  color: transparent; -webkit-text-stroke: 1px var(--gold);
}
.ticker span:nth-of-type(3n + 1) { color: var(--gold); -webkit-text-stroke: 0; }
.ticker i { font-style: normal; color: var(--ember-2); font-size: 14px; }
@keyframes ticker { to { transform: translateX(-50%); } }

/* ---------- section heads ---------- */
.sec-head { position: relative; display: grid; gap: 18px; max-width: 760px; }
.sec-label { display: flex; align-items: center; gap: 14px; font-size: 13px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.22em; color: var(--gold); }
.on-light .sec-label { color: var(--gold-3); }
.sec-num { font: italic 600 15px/1 var(--f-num); letter-spacing: 0.04em; }
.sec-label .sec-num::after { content: ""; display: inline-block; width: 36px; height: 1px; margin-left: 12px; vertical-align: middle; background: currentColor; opacity: 0.6; }
.sec-title {
  font: var(--display-weight) clamp(34px, 4.8vw, 64px)/1.3 var(--f-display);
  letter-spacing: var(--display-tracking);
  word-break: auto-phrase;
}
html.lang-en .sec-title { line-height: 1.12; }
.sec-kicker { font: italic 500 15px/1 var(--f-num); letter-spacing: 0.24em; color: var(--gold); }
.on-light .sec-kicker { color: var(--gold-3); }
.sec-lead { max-width: 36em; color: var(--mute-light); font-size: 15px; }
.on-light .sec-lead { color: var(--mute-dark); }
.sub-title { font: 700 18px/1.4 var(--f-display); letter-spacing: 0.08em; margin-bottom: 14px; display: flex; align-items: center; gap: 12px; }
.sub-title::before { content: ""; width: 18px; height: 1px; background: var(--gold); }
.note-line { margin-top: 28px; font-size: 12px; color: var(--mute-light); }
.light .note-line, .paper .note-line { color: var(--mute-dark); }

/* ---------- reveal ---------- */
html.js:not(.motion-off) [data-reveal] {
  opacity: 0;
  transform: translateY(34px);
  transition: opacity 1s var(--ease) var(--d, 0s), transform 1.1s var(--ease) var(--d, 0s);
}
html.js:not(.motion-off) [data-reveal].is-in { opacity: 1; transform: none; }
/* image wipe: a curtain in the section colour slides away (the figure itself stays
   fully visible to IntersectionObserver) */
html.js:not(.motion-off) [data-reveal="img"] { opacity: 1; transform: none; overflow: hidden; }
html.js:not(.motion-off) [data-reveal="img"]::after {
  content: ""; position: absolute; inset: 0; z-index: 2; pointer-events: none;
  background: var(--curtain, var(--ink));
  transform-origin: 50% 0%;
  transition: transform 1.3s var(--ease-io) var(--d, 0s);
}
html.js:not(.motion-off) [data-reveal="img"].is-in::after { transform: scaleY(0); }
html.js:not(.motion-off) [data-reveal="img"] img { transform: scale(1.16); transition: transform 1.8s var(--ease) var(--d, 0s); }
html.js:not(.motion-off) [data-reveal="img"].is-in img { transform: none; }
html.motion-off *, html.motion-off *::before, html.motion-off *::after { animation: none !important; transition-duration: 0.01s !important; }

/* ---------- intro ---------- */
.intro { overflow: hidden; }
.intro::before {
  content: ""; position: absolute; inset: 0; pointer-events: none;
  background: radial-gradient(ellipse at 100% 0%, rgba(201, 163, 90, 0.1), transparent 45%);
}
.intro-grid {
  position: relative;
  display: grid;
  grid-template-columns: auto minmax(0, 1fr) minmax(0, 1.15fr);
  gap: clamp(32px, 5vw, 80px);
  align-items: start;
}
.intro-head { display: grid; gap: 28px; justify-items: start; }
.intro-title {
  font: var(--display-weight) clamp(32px, 3.6vw, 52px)/1.55 var(--f-display);
  letter-spacing: 0.14em;
}
html:not(.is-vertical) .intro-title { letter-spacing: var(--display-tracking); line-height: 1.25; max-width: 9em; }
html.is-vertical .intro-title { max-height: 13em; }
.intro-body { padding-top: 56px; display: grid; gap: 22px; color: var(--mute-light); font-size: 15.5px; line-height: 2.1; }
.intro-body p:first-child { color: var(--text-light); font: 600 18px/2 var(--f-display); }
.intro-stats { margin-top: 18px; display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 1px; background: var(--line-gold); border: 1px solid var(--line-gold); }
.intro-stats > div { background: var(--ink); padding: 20px 18px; }
.intro-stats dt { display: flex; align-items: baseline; gap: 4px; }
.intro-stats .num {
  font: 700 46px/1 var(--f-num);
  background: var(--gold-grad); -webkit-background-clip: text; background-clip: text; color: transparent;
}
.intro-stats .unit { font-size: 14px; color: var(--gold-2); }
.intro-stats dd { font-size: 12.5px; color: var(--mute-light); margin-top: 6px; line-height: 1.6; }
.intro-collage { position: relative; height: clamp(520px, 52vw, 700px); }
.intro-collage figure { position: absolute; overflow: hidden; }
.intro-collage img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.intro-collage figcaption {
  position: absolute; left: 12px; bottom: 10px;
  font: italic 500 11px/1 var(--f-num); letter-spacing: 0.16em; color: rgba(255, 255, 255, 0.85);
  text-shadow: 0 1px 6px rgba(0, 0, 0, 0.6);
}
.collage-1 { left: 0; top: 0; width: 56%; aspect-ratio: 3 / 4; }
.collage-2 { right: 0; top: 18%; width: 52%; aspect-ratio: 4 / 5; box-shadow: -18px 24px 60px rgba(0, 0, 0, 0.6); }
.collage-3 { left: 14%; bottom: 0; width: 50%; aspect-ratio: 16 / 10; box-shadow: 0 24px 60px rgba(0, 0, 0, 0.6); outline: 1px solid var(--line-gold); outline-offset: 8px; }

@media (max-width: 1099px) {
  .intro-grid { grid-template-columns: auto minmax(0, 1fr); }
  .intro-collage { grid-column: 1 / -1; height: clamp(420px, 80vw, 640px); }
}
@media (max-width: 640px) {
  .intro-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  html.is-vertical .intro-head { grid-template-columns: 1fr auto; align-items: start; }
  html.is-vertical .intro-title { grid-row: 1 / 3; grid-column: 2; font-size: 30px; }
  .intro-body { padding-top: 0; }
  .intro-stats .num { font-size: 38px; }
}

/* ---------- pillars ---------- */
.pillars { overflow: hidden; }
.bg-word {
  position: absolute; right: -4vw; top: 2%;
  font: italic 700 clamp(220px, 34vw, 520px)/0.8 var(--f-num);
  color: transparent; -webkit-text-stroke: 1px rgba(143, 109, 50, 0.16);
  pointer-events: none; user-select: none;
}
.pillar-list { display: grid; gap: clamp(96px, 12vw, 180px); margin-top: clamp(72px, 9vw, 130px); }
.pillar {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.08fr) minmax(0, 1fr);
  gap: clamp(36px, 6vw, 100px);
  align-items: center;
}
.pillar.is-reverse .pillar-media { order: 2; }
.pillar-media { position: relative; padding-bottom: 14%; }
.pillar-main { position: relative; width: 80%; aspect-ratio: 4 / 5; overflow: hidden; box-shadow: 0 30px 70px rgba(26, 20, 16, 0.22); }
.pillar.is-reverse .pillar-main { margin-left: auto; }
.pillar-main img, .pillar-sub img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.pillar-sub {
  position: absolute; right: 0; bottom: 0; width: 40%; aspect-ratio: 1;
  overflow: hidden; border: 8px solid var(--paper); box-shadow: 0 20px 50px rgba(26, 20, 16, 0.25);
}
.pillar.is-reverse .pillar-sub { right: auto; left: 0; }
.pillar-video {
  position: absolute; top: 8%; right: 2%; width: 23%; aspect-ratio: 9 / 16;
  overflow: hidden; border-radius: 3px; background: #000;
  box-shadow: 0 24px 60px rgba(26, 20, 16, 0.35), 0 0 0 1px rgba(143, 109, 50, 0.5);
}
.pillar.is-reverse .pillar-video { right: auto; left: 2%; }
.pillar-video video { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.pillar-video .frame-corners { inset: 6px; }
.pillar-video .frame-corners::before, .pillar-video .frame-corners::after { width: 12px; height: 12px; }
.seal {
  position: absolute; left: -14px; top: -18px; z-index: 2;
  width: 66px; height: 66px; display: grid; place-items: center;
  background: var(--ember); color: #fff;
  font: 800 34px/1 "Shippori Mincho B1", serif;
  border-radius: 6px; transform: rotate(-7deg);
  box-shadow: inset 0 0 0 3px var(--ember), inset 0 0 0 4.5px rgba(255, 255, 255, 0.5), 0 14px 30px rgba(194, 58, 30, 0.35);
}
.pillar.is-reverse .seal { left: auto; right: -14px; transform: rotate(6deg); }
.pillar-text { position: relative; display: grid; gap: 16px; align-content: start; }
.pillar-num {
  position: absolute; right: 0; top: -0.62em; z-index: -0;
  font: italic 600 clamp(96px, 11vw, 168px)/1 var(--f-num);
  color: transparent; -webkit-text-stroke: 1px rgba(143, 109, 50, 0.55);
  pointer-events: none;
}
.pillar-kicker { font: italic 500 13px/1 var(--f-num); letter-spacing: 0.26em; color: var(--gold-3); }
.pillar-title {
  position: relative;
  font: var(--display-weight) clamp(30px, 3.3vw, 46px)/1.45 var(--f-display);
  letter-spacing: var(--display-tracking);
  word-break: auto-phrase;
}
html.lang-en .pillar-title { line-height: 1.15; }
.pillar-name { display: flex; align-items: center; gap: 12px; font: 700 17px/1.4 var(--f-display); letter-spacing: 0.08em; }
.pillar-name::before { content: ""; width: 28px; height: 1px; background: var(--ember); }
.pillar-body { color: var(--mute-dark); font-size: 15px; line-height: 2.05; }
.tags { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; }
.tags li { padding: 4px 12px; border: 1px solid rgba(26, 20, 16, 0.22); font-size: 12.5px; letter-spacing: 0.04em; background: rgba(255, 255, 255, 0.35); }

@media (min-width: 900px) {
  html.is-vertical .pillar-text { grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto; column-gap: 44px; }
  html.is-vertical .pillar-title { grid-column: 2; grid-row: 1 / span 4; letter-spacing: 0.12em; line-height: 1.6; }
  html.is-vertical .pillar-text > :not(.pillar-title):not(.pillar-num) { grid-column: 1; }
  html.is-vertical .pillar-kicker { align-self: end; }
  html.is-vertical .pillar-num { right: auto; left: 0; }
}
@media (max-width: 899px) {
  .pillar { grid-template-columns: 1fr; gap: 40px; }
  .pillar.is-reverse .pillar-media { order: 0; }
  .pillar-main { width: 84%; }
  .seal { width: 54px; height: 54px; font-size: 28px; left: -6px; }
  .pillar.is-reverse .seal { right: -6px; }
  .pillar-num { font-size: 96px; top: -0.5em; }
}

/* ---------- courses ---------- */
.courses {
  background:
    radial-gradient(ellipse at 0% 0%, rgba(201, 163, 90, 0.08), transparent 40%),
    radial-gradient(ellipse at 100% 100%, rgba(194, 58, 30, 0.12), transparent 45%),
    var(--ink);
}
.courses .sec-head { max-width: none; padding-right: 80px; }
.courses .sec-head > :not(.sec-vertical) { max-width: 760px; }
.sec-vertical {
  position: absolute; right: 0; top: 0;
  font: 500 19px/1.6 var(--f-display); letter-spacing: 0.42em; color: var(--gold);
  display: none;
}
html.is-vertical .sec-vertical { display: block; }
.course-cards { margin-top: 60px; display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); gap: 24px; }
.course-card {
  position: relative; display: flex; flex-direction: column;
  background: linear-gradient(180deg, #18130f, #0f0c0a);
  border: 1px solid var(--line-gold);
  transition: transform 0.5s var(--ease), border-color 0.4s, box-shadow 0.5s;
}
.course-card:hover { transform: translateY(-6px); border-color: rgba(201, 163, 90, 0.6); box-shadow: 0 30px 70px rgba(0, 0, 0, 0.5); }
.course-card.is-recommended { border-color: var(--gold); box-shadow: 0 0 0 1px var(--gold) inset, 0 30px 90px rgba(201, 163, 90, 0.12); }
.course-visual { position: relative; aspect-ratio: 4 / 3; overflow: hidden; background: #0d0a08; }
.course-visual img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; transition: transform 1.4s var(--ease); }
.course-card:hover .course-visual img { transform: scale(1.06); }
.course-type {
  position: absolute; inset: 0; display: grid; place-content: center; justify-items: center; gap: 12px;
  background:
    radial-gradient(circle at 50% 45%, rgba(201, 163, 90, 0.22), transparent 58%),
    repeating-linear-gradient(45deg, rgba(201, 163, 90, 0.07) 0 1px, transparent 1px 18px),
    repeating-linear-gradient(-45deg, rgba(201, 163, 90, 0.07) 0 1px, transparent 1px 18px),
    #0d0a08;
}
.ct-top, .ct-bot { font: italic 600 15px/1 var(--f-num); letter-spacing: 0.6em; color: var(--gold); padding-left: 0.6em; }
.ct-mid {
  font: 800 clamp(54px, 5.4vw, 78px)/1 "Shippori Mincho B1", serif; letter-spacing: 0.08em;
  background: var(--gold-grad); -webkit-background-clip: text; background-clip: text; color: transparent;
}
.course-badge {
  position: absolute; left: 14px; top: 14px; z-index: 1;
  padding: 4px 11px; font-size: 12px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.08em;
  color: var(--gold-2); background: rgba(11, 9, 8, 0.78); border: 1px solid var(--gold);
}
.course-ribbon {
  position: absolute; right: 14px; top: 14px; z-index: 1;
  padding: 4px 12px; font-size: 12px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.08em;
  color: #fff; background: var(--ember);
}
.course-body { flex: 1; display: flex; flex-direction: column; padding: 26px 26px 28px; }
.course-en { font: italic 600 12px/1 var(--f-num); letter-spacing: 0.24em; color: var(--gold); }
.course-name { margin: 10px 0 12px; font: var(--display-weight) 22px/1.45 var(--f-display); letter-spacing: 0.04em; }
.course-desc { flex: 1; color: var(--mute-light); font-size: 14px; line-height: 1.9; }
.course-price { margin-top: 20px; display: flex; align-items: baseline; flex-wrap: wrap; gap: 4px 12px; }
.course-price .time, .co-price .time { padding: 3px 9px; border: 1px solid var(--line-gold); font-size: 12px; letter-spacing: 0.08em; color: var(--gold-2); align-self: center; }
.course-price strong {
  font: 700 42px/1 var(--f-num);
  background: var(--gold-grad); -webkit-background-clip: text; background-clip: text; color: transparent;
}
.course-price small { font-size: 12px; color: var(--mute-light); }
.course-kids { margin-top: 6px; font-size: 13px; color: var(--text-light); }
.course-note { margin-top: 6px; font-size: 12px; color: var(--mute-light); }
.course-actions { margin-top: 20px; display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 8px; }
.course-actions .btn { padding: 0 10px; font-size: 12.5px; letter-spacing: 0.04em; }

.course-more { margin-top: 56px; display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1.45fr) minmax(0, 1fr); gap: 28px; align-items: start; }
.course-others { border-top: 1px solid var(--gold); padding-top: 26px; }
.course-others li {
  display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto; gap: 24px; align-items: center;
  padding: 18px 0; border-bottom: 1px solid var(--line-light);
}
.course-others h4 { font: 700 17px/1.5 var(--f-display); letter-spacing: 0.04em; }
.course-others p { font-size: 13px; color: var(--mute-light); margin-top: 4px; line-height: 1.8; }
.co-side { display: grid; justify-items: end; gap: 6px; text-align: right; }
.co-price { display: flex; align-items: baseline; gap: 10px; }
.co-price strong { font: 700 28px/1 var(--f-num); color: var(--gold-2); }
.co-kids { font-size: 12px !important; margin: 0 !important; }
.co-link { display: inline-flex; align-items: center; gap: 4px; font-size: 12.5px; color: var(--gold-2); text-decoration: none; border-bottom: 1px solid var(--line-gold); }
.co-link:hover { color: #fff; border-color: #fff; }
.co-link .i { width: 14px; height: 14px; }
.co-walkin { font-size: 11.5px; padding: 3px 8px; border: 1px solid rgba(226, 85, 42, 0.6); color: #f0a48c; }
.course-drinks { background: #15110d; border: 1px solid var(--line-gold); padding: 0 24px 26px; }
.drinks-img { margin: 0 -24px 24px; aspect-ratio: 16 / 8; overflow: hidden; }
.drinks-img img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.course-drinks ul { display: grid; gap: 2px; }
.course-drinks li { display: flex; justify-content: space-between; align-items: baseline; gap: 16px; padding: 12px 0; border-bottom: 1px solid var(--line-light); font-size: 14px; }
.course-drinks li strong { font: 700 24px/1 var(--f-num); color: var(--gold-2); white-space: nowrap; }
.drinks-note { margin-top: 10px; font-size: 12.5px; color: var(--mute-light); }
.coupon { margin-top: 18px; padding: 14px 16px; border: 1px dashed rgba(201, 163, 90, 0.55); font-size: 12.5px; line-height: 1.8; color: var(--text-light); }
.coupon-tag { display: inline-block; margin-right: 8px; padding: 1px 7px; background: var(--ember); color: #fff; font: 700 10.5px/1.6 var(--f-num); letter-spacing: 0.14em; }
.notes { margin-top: 40px; display: grid; gap: 4px; font-size: 12px; color: var(--mute-light); }
.notes li { padding-left: 1.4em; text-indent: -1.4em; }
.notes li::before { content: "※ "; }
.center-cta { margin-top: 40px; text-align: center; }

@media (max-width: 1099px) {
  .course-cards { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); }
  .course-cards .course-card:first-child { grid-column: 1 / -1; display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; }
  .course-cards .course-card:first-child .course-visual { aspect-ratio: auto; min-height: 320px; }
  .course-more { grid-template-columns: 1fr; }
}
@media (max-width: 699px) {
  .courses .sec-head { padding-right: 56px; }
  .sec-vertical { font-size: 15px; }
  .course-cards { grid-template-columns: 1fr; }
  .course-cards .course-card:first-child { display: flex; }
  .course-cards .course-card:first-child .course-visual { aspect-ratio: 16 / 10; min-height: 0; }
  .course-actions { grid-template-columns: 1fr; }
  .course-others li { grid-template-columns: 1fr; gap: 10px; }
  .co-side { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: flex-start; align-items: center; text-align: left; gap: 8px 14px; }
}

/* lineup dialog */
dialog { color: inherit; }
dialog::backdrop { background: rgba(5, 4, 3, 0.78); backdrop-filter: blur(4px); }
.lineup {
  width: min(900px, 100% - 28px); max-height: min(88vh, 900px);
  padding: 0; border: 1px solid var(--gold);
  background: #120e0b; color: var(--text-light);
  overflow: hidden;
}
.lineup[open] { display: flex; animation: dialogIn 0.45s var(--ease) both; }
@keyframes dialogIn { from { opacity: 0; transform: translateY(16px) scale(0.98); } to { opacity: 1; transform: none; } }
.lineup-inner { display: flex; flex-direction: column; width: 100%; max-height: inherit; }
.lineup-head { position: relative; padding: 26px 70px 20px 28px; border-bottom: 1px solid var(--line-gold); background: linear-gradient(180deg, #1a140f, #120e0b); }
.lineup-head h3 { margin-top: 8px; font: var(--display-weight) 24px/1.4 var(--f-display); }
.lineup-price { margin-top: 10px; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: baseline; gap: 4px 12px; font-size: 13px; color: var(--mute-light); }
.lineup-price strong { font: 700 30px/1 var(--f-num); color: var(--gold-2); }
.lineup-price > span:first-child { padding: 2px 8px; border: 1px solid var(--line-gold); color: var(--gold-2); }
.lineup-close { position: absolute; right: 18px; top: 18px; }
.lineup-body { overflow-y: auto; padding: 24px 28px; display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); gap: 26px 36px; overscroll-behavior: contain; }
.lineup-body h4 { font: 700 15px/1.4 var(--f-display); color: var(--gold-2); letter-spacing: 0.08em; padding-bottom: 8px; margin-bottom: 8px; border-bottom: 1px solid var(--line-gold); }
.lineup-body ul { display: grid; gap: 4px; font-size: 13.5px; color: rgba(243, 236, 224, 0.86); }
.lineup-body li::before { content: ""; display: inline-block; width: 4px; height: 4px; margin: 0 10px 3px 0; background: var(--gold); transform: rotate(45deg); }
.lineup-foot { padding: 18px 28px 22px; border-top: 1px solid var(--line-gold); display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 12px 18px; }
.lineup-foot p { font-size: 12px; color: var(--mute-light); }
@media (max-width: 640px) {
  .lineup-body { grid-template-columns: 1fr; padding: 20px; }
  .lineup-head { padding: 22px 64px 18px 20px; }
  .lineup-foot { padding: 16px 20px 20px; }
  .lineup-foot .btn { width: 100%; }
}

/* ---------- menu gallery ---------- */
.gallery {
  margin-top: 56px;
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));
  grid-auto-rows: clamp(150px, 17vw, 240px);
  grid-auto-flow: dense;
  gap: 12px;
}
.g-item.is-tall { grid-row: span 2; }
.g-item.is-wide { grid-column: span 2; }
.g-btn {
  position: relative; display: block; width: 100%; height: 100%;
  padding: 0; border: 0; background: #1a1410; cursor: zoom-in; overflow: hidden; text-align: left;
}
.g-btn img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; transition: transform 1.4s var(--ease), filter 0.6s; }
.g-btn:hover img, .g-btn:focus-visible img { transform: scale(1.06); filter: brightness(1.06); }
.g-cap {
  position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: 0;
  padding: 36px 16px 14px; color: #fff;
  background: linear-gradient(180deg, transparent, rgba(11, 9, 8, 0.82));
  display: grid; gap: 2px;
}
.g-cap b { font: 700 15px/1.4 var(--f-display); letter-spacing: 0.06em; }
.g-cap span { font-size: 12px; opacity: 0.8; line-height: 1.6; }
.g-zoom {
  position: absolute; top: 10px; right: 10px;
  width: 34px; height: 34px; display: grid; place-items: center; border-radius: 50%;
  background: rgba(11, 9, 8, 0.6); color: var(--gold-2); border: 1px solid rgba(201, 163, 90, 0.6);
  opacity: 0; transform: scale(0.8); transition: opacity 0.3s, transform 0.4s var(--ease);
}
.g-zoom .i { width: 16px; height: 16px; }
.g-btn:hover .g-zoom, .g-btn:focus-visible .g-zoom { opacity: 1; transform: none; }
@media (max-width: 899px) {
  .gallery { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); grid-auto-rows: 44vw; gap: 8px; }
  .g-cap { padding: 28px 10px 10px; }
  .g-cap span { display: none; }
  .g-cap b { font-size: 13px; }
  .g-zoom { opacity: 1; transform: none; width: 28px; height: 28px; }
}

.lightbox {
  width: 100vw; height: 100vh; height: 100dvh; max-width: none; max-height: none;
  margin: 0; padding: 0; border: 0; background: rgba(8, 6, 5, 0.97); color: var(--text-light);
}
.lightbox::backdrop { background: rgba(0, 0, 0, 0.9); }
.lightbox[open] { display: grid; animation: fadeIn 0.35s var(--ease); }
@keyframes fadeIn { from { opacity: 0; } to { opacity: 1; } }
.lb-figure { display: grid; place-items: center; align-content: center; gap: 18px; height: 100%; padding: 64px 72px 32px; }
.lb-img { max-width: min(1400px, 100%); max-height: calc(100dvh - 190px); width: auto; height: auto; object-fit: contain; box-shadow: 0 30px 80px rgba(0, 0, 0, 0.6); }
.lb-figure figcaption { display: grid; justify-items: center; gap: 4px; text-align: center; }
.lb-name { font: 700 19px/1.4 var(--f-display); letter-spacing: 0.08em; }
.lb-cap { font-size: 13px; color: var(--mute-light); }
.lb-count { font: italic 500 12px/1 var(--f-num); letter-spacing: 0.2em; color: var(--gold); margin-top: 6px; }
.lb-prev, .lb-next { position: absolute; top: 50%; transform: translateY(-50%); width: 50px; height: 50px; }
.lb-prev { left: 16px; }
.lb-next { right: 16px; }
.lb-close { position: absolute; top: 16px; right: 16px; }
@media (max-width: 640px) {
  .lb-figure { padding: 64px 12px 90px; }
  .lb-prev, .lb-next { top: auto; bottom: 22px; transform: none; }
  .lb-prev { left: calc(50% - 62px); }
  .lb-next { right: calc(50% - 62px); }
}

/* ---------- film ---------- */
.film { overflow: hidden; padding-bottom: clamp(72px, 9vw, 120px); }
.film::before {
  content: ""; position: absolute; inset: 0; pointer-events: none;
  background:
    radial-gradient(ellipse at 50% 120%, rgba(226, 85, 42, 0.26), transparent 55%),
    repeating-linear-gradient(45deg, rgba(201, 163, 90, 0.05) 0 1px, transparent 1px 30px),
    repeating-linear-gradient(-45deg, rgba(201, 163, 90, 0.05) 0 1px, transparent 1px 30px);
}
.film-tools { margin-top: 8px; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 12px 20px; }
.sound-btn .i-soundOn { display: none; }
.sound-btn[aria-pressed="true"] .i-soundOn { display: block; }
.sound-btn[aria-pressed="true"] .i-soundOff { display: none; }
.sound-btn[aria-pressed="true"] { border-color: var(--gold); color: var(--gold-2); }
.film-hint { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; font: italic 500 12px/1 var(--f-num); letter-spacing: 0.2em; color: var(--mute-light); }
.film-hint .i { width: 16px; height: 16px; }
.film-rail {
  position: relative;
  margin-top: 48px;
  overflow-x: auto; overflow-y: hidden;
  scroll-snap-type: x mandatory;
  scroll-padding-inline: max(var(--gutter), (100vw - var(--wrap)) / 2);
  padding: 10px max(var(--gutter), (100vw - var(--wrap)) / 2) 24px;
  scrollbar-width: none;
  cursor: grab;
  -webkit-overflow-scrolling: touch;
}
.film-rail::-webkit-scrollbar { display: none; }
.film-rail.is-dragging { cursor: grabbing; scroll-snap-type: none; }
.film-rail.is-dragging * { pointer-events: none; }
.film-track { display: flex; gap: 18px; width: max-content; }
.film-card {
  position: relative; flex: none;
  width: clamp(210px, 21vw, 290px); aspect-ratio: 9 / 16;
  scroll-snap-align: start;
  overflow: hidden; border-radius: 4px; background: #000;
  box-shadow: 0 0 0 1px rgba(201, 163, 90, 0.25);
  transition: box-shadow 0.4s, transform 0.5s var(--ease);
}
.film-card.is-playing { box-shadow: 0 0 0 1px var(--gold), 0 30px 70px rgba(0, 0, 0, 0.55); }
.film-card video { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.film-card::after {
  content: ""; position: absolute; inset: 0; pointer-events: none;
  background: linear-gradient(180deg, rgba(0, 0, 0, 0.4), transparent 22%, transparent 60%, rgba(0, 0, 0, 0.82));
}
.film-num { position: absolute; left: 14px; top: 12px; z-index: 1; font: italic 600 15px/1 var(--f-num); color: var(--gold-2); }
.film-audio { position: absolute; right: 12px; top: 10px; z-index: 1; color: var(--gold-2); }
.film-audio .i { width: 16px; height: 16px; }
.film-cap { position: absolute; left: 16px; right: 16px; bottom: 16px; z-index: 1; font: 700 16px/1.5 var(--f-display); letter-spacing: 0.06em; }
.film-nav { margin-top: 12px; display: flex; align-items: center; gap: 16px; }
.film-bar { position: relative; flex: 1; height: 1px; background: var(--line-light); }
.film-bar i { position: absolute; left: 0; top: -1px; height: 3px; width: 100%; background: var(--gold); transform: scaleX(var(--p, 0.1)); transform-origin: left; transition: transform 0.2s; }
@media (max-width: 640px) {
  .film-card { width: 64vw; }
  .film-track { gap: 12px; }
}

/* ---------- space ---------- */
.space { overflow: hidden; isolation: isolate; }
.space-bg { position: absolute; inset: 0; z-index: -1; }
.space-bg img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; filter: brightness(0.26) saturate(0.9); }
.space-bg::after { content: ""; position: absolute; inset: 0; background: linear-gradient(180deg, var(--ink), rgba(11, 9, 8, 0.45) 22%, rgba(11, 9, 8, 0.6) 70%, var(--ink)); }
.space-cards { margin-top: 60px; display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); gap: 24px; align-items: start; }
.space-card { background: rgba(11, 9, 8, 0.72); border: 1px solid var(--line-gold); backdrop-filter: blur(8px); }
@media (min-width: 900px) { .space-card:nth-child(2) { margin-top: 56px; } }
.space-visual { position: relative; aspect-ratio: 4 / 5; overflow: hidden; background: #000; }
.space-visual img, .space-visual video { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.space-text { padding: 20px 24px 26px; display: grid; gap: 6px; }
.space-meta { font: italic 600 13px/1 var(--f-num); letter-spacing: 0.14em; color: var(--gold); }
.space-text h3 { font: var(--display-weight) 22px/1.4 var(--f-display); letter-spacing: 0.04em; }
.space-text p:last-child { font-size: 13.5px; color: var(--mute-light); }
.space-info { margin-top: 64px; display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 40px; padding-top: 36px; border-top: 1px solid var(--line-gold); }
.chips { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; }
.chips li { padding: 7px 15px; border: 1px solid rgba(201, 163, 90, 0.5); font-size: 13px; color: var(--gold-2); background: rgba(201, 163, 90, 0.06); }
.chips.is-line li { border-color: var(--line-light); color: var(--text-light); background: transparent; }
@media (max-width: 899px) {
  .space-cards { grid-template-columns: 1fr; }
  .space-card { display: grid; grid-template-columns: 40% 1fr; }
  .space-visual { aspect-ratio: 3 / 4; }
  .space-text { padding: 16px 18px; align-content: center; }
  .space-info { grid-template-columns: 1fr; gap: 28px; }
}

/* ---------- access ---------- */
.access-grid { margin-top: 56px; display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1.1fr) minmax(0, 1fr); gap: clamp(32px, 5vw, 72px); align-items: start; }
.info-table { border-top: 1px solid var(--text-dark); }
.info-row { display: grid; grid-template-columns: 116px minmax(0, 1fr); gap: 20px; padding: 16px 0; border-bottom: 1px solid var(--line-dark); }
.info-row dt { font-size: 12.5px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.14em; color: var(--gold-3); padding-top: 2px; }
.info-row dd { font-size: 14.5px; line-height: 1.85; }
.info-row strong { font: 700 16px/1.6 var(--f-display); }
.info-row .sub { display: block; margin-top: 4px; font-size: 12.5px; color: var(--mute-dark); }
.info-row .line-block { display: block; }
.tel { font: 700 24px/1.3 var(--f-num); color: var(--text-dark); text-decoration: none; border-bottom: 1px solid var(--gold); }
.map { position: relative; aspect-ratio: 4 / 3; overflow: hidden; background: var(--ink); color: var(--text-light); }
.map-poster { position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; filter: brightness(0.38) saturate(0.9); }
.map-consent { position: absolute; inset: 0; display: grid; place-content: center; justify-items: center; gap: 14px; padding: 24px; text-align: center; }
.map-consent .i { width: 34px; height: 34px; color: var(--gold-2); }
.map-consent p { font-size: 13px; color: var(--mute-light); max-width: 24em; }
.map-consent .btn-dark { background: var(--gold); color: var(--ink); }
.map-consent .btn-dark:hover { background: var(--gold-2); }
.map iframe { position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; border: 0; }
.map-links { margin-top: 14px; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; }
.map-links .btn .i { width: 16px; height: 16px; }
@media (max-width: 899px) {
  .access-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .access-side { order: -1; }
  .info-row { grid-template-columns: 88px minmax(0, 1fr); gap: 14px; }
  .map-links .btn { flex: 1; padding: 0 10px; font-size: 12.5px; letter-spacing: 0.02em; }
}

/* ---------- faq ---------- */
.faq-grid { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 0.9fr) minmax(0, 1.3fr); gap: clamp(36px, 6vw, 96px); align-items: start; }
@media (min-width: 900px) { .faq-aside { position: sticky; top: calc(var(--header-h) + 32px); } }
.faq-img { position: relative; margin-top: 36px; aspect-ratio: 4 / 3; overflow: hidden; }
.faq-img img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.faq-list { border-top: 1px solid var(--text-dark); }
.faq-item { border-bottom: 1px solid var(--line-dark); }
.faq-item summary {
  display: grid; grid-template-columns: auto minmax(0, 1fr) auto; gap: 16px; align-items: center;
  padding: 22px 4px; cursor: pointer; list-style: none;
}
.faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }
.faq-item .q { font: italic 600 22px/1 var(--f-num); color: var(--gold-3); }
.faq-q { font: 700 16.5px/1.6 var(--f-display); letter-spacing: 0.04em; }
.faq-icon { position: relative; width: 16px; height: 16px; }
.faq-icon::before, .faq-icon::after { content: ""; position: absolute; left: 0; right: 0; top: 50%; height: 1.5px; background: var(--text-dark); transition: transform 0.4s var(--ease); }
.faq-icon::after { transform: rotate(90deg); }
.faq-item[open] .faq-icon::after { transform: rotate(0); }
.faq-a { display: grid; grid-template-columns: auto minmax(0, 1fr); gap: 16px; padding: 0 4px 24px; }
.faq-a .a { font: italic 600 22px/1.2 var(--f-num); color: var(--ember); }
.faq-a p { font-size: 14.5px; color: var(--mute-dark); line-height: 1.95; }
.faq-item[open] .faq-a { animation: fadeUp 0.5s var(--ease); }
@media (max-width: 899px) {
  .faq-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .faq-img { display: none; }
  .faq-q { font-size: 15px; }
}

/* ---------- footer ---------- */
.site-footer { background: #070605; border-top: 1px solid var(--line-gold); padding: 72px 0 calc(40px + env(safe-area-inset-bottom)); font-size: 13px; color: var(--mute-light); }
.footer-grid { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1.4fr) minmax(0, 0.7fr) minmax(0, 1fr); gap: 40px; }
.footer-brand { display: grid; gap: 8px; align-content: start; }
.footer-brand .brand { margin-bottom: 14px; color: var(--text-light); }
.footer-name { font: 700 15px/1.6 var(--f-display); color: var(--text-light); }
.footer-brand a[href^="tel"] { color: var(--gold-2); text-decoration: none; }
.footer-nav ul, .footer-links ul { display: grid; gap: 10px; }
.footer-nav a, .footer-links a { text-decoration: none; color: var(--text-light); display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; transition: color 0.3s; }
.footer-nav a:hover, .footer-links a:hover { color: var(--gold-2); }
.footer-links .i { width: 14px; height: 14px; opacity: 0.7; }
.footer-langs { margin-top: 24px; display: flex !important; flex-wrap: wrap; gap: 6px 16px !important; }
.footer-lang { font-size: 12.5px; color: var(--mute-light) !important; }
.footer-lang .lang-short { display: none; }
.footer-lang[aria-current="true"] { color: var(--gold-2) !important; }
.footer-bottom { margin-top: 56px; padding-top: 22px; border-top: 1px solid var(--line-light); display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: space-between; gap: 12px 24px; font-size: 12px; }
.footer-bottom .credit { margin-left: 12px; opacity: 0.75; }
.footer-tools { display: flex; gap: 20px; }
@media (max-width: 899px) {
  .footer-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
  .footer-brand { grid-column: 1 / -1; }
  .site-footer { padding-bottom: calc(110px + env(safe-area-inset-bottom)); }
  .footer-bottom .credit { display: block; margin: 4px 0 0; }
}

/* ---------- fixed UI ---------- */
.mobile-bar { display: none; }
@media (max-width: 899px) {
  .mobile-bar {
    position: fixed; left: 0; right: 0; bottom: 0; z-index: 48;
    display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr 2.2fr; gap: 8px;
    padding: 8px 10px calc(8px + env(safe-area-inset-bottom));
    background: rgba(11, 9, 8, 0.92); border-top: 1px solid var(--line-gold); backdrop-filter: blur(14px);
  }
  .mobile-bar a {
    display: grid; place-items: center; gap: 2px; min-height: 52px; padding: 4px;
    font-size: 11px; letter-spacing: 0.04em; text-decoration: none; color: var(--text-light);
    border: 1px solid var(--line-light); border-radius: 12px;
  }
  .mobile-bar a .i { width: 18px; height: 18px; color: var(--gold-2); }
  .mobile-bar .mb-reserve {
    display: flex; gap: 8px; border: 0;
    background: linear-gradient(180deg, #d4472b, #a92e17); font-size: 14.5px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.06em;
  }
  .mobile-bar .mb-reserve .i { color: #fff; }
}

.lang-toast {
  position: fixed; right: var(--gutter); top: calc(var(--header-h) + 12px); z-index: 60;
  max-width: min(440px, calc(100% - 36px)); border-radius: 16px;
  display: flex; align-items: center; gap: 12px;
  padding: 12px 12px 12px 16px;
  background: #15110d; border: 1px solid var(--gold); color: var(--text-light);
  box-shadow: 0 24px 60px rgba(0, 0, 0, 0.55);
  font-size: 13px; line-height: 1.6;
}
.lang-toast:not([hidden]) { animation: fadeUp 0.6s var(--ease) both; }
.lang-toast > .i { width: 20px; height: 20px; color: var(--gold-2); }
.lang-toast-text { flex: 1; }
.lang-toast-go { flex: none; padding: 7px 14px; border-radius: 999px; background: var(--gold); color: var(--ink); font-weight: 700; text-decoration: none; font-size: 12.5px; white-space: nowrap; }
.lang-toast-go:hover { background: var(--gold-2); }
.lang-toast .icon-btn { width: 32px; height: 32px; flex: none; }
.lang-toast .icon-btn .i { width: 14px; height: 14px; }
@media (max-width: 899px) {
  .lang-toast { left: 10px; right: 10px; max-width: none; top: calc(var(--header-h) + 8px); }
}

@media print {
  .site-header, .mobile-bar, .reserve-badge, .loader, .lang-toast, .byobu, .sizzle, .film { display: none !important; }
  body { background: #fff; color: #000; }
}

/* ---------- price legibility ----------
   Bodoni's high-contrast display cut turns the hairline of "4" almost invisible at
   large sizes (it can read as "1"). Pin a small optical size for numbers that matter. */
:is(.hero-price-num, .intro-stats .num, .course-price strong, .co-price strong,
    .course-drinks li strong, .lineup-price strong, .tel) {
  font-optical-sizing: none;
  font-variation-settings: "opsz" 9;
  letter-spacing: 0.01em;
}

/* ---------- sizzle: pinned film that grows with scroll, ambient light behind ---------- */
.sizzle { position: relative; height: 270vh; background: #050403; color: var(--text-light); }
.sz-sticky {
  position: sticky; top: 0; height: 100vh; height: 100svh; overflow: hidden; isolation: isolate;
  display: grid; place-items: center;
}
.sz-ambient {
  position: absolute; inset: -8%; z-index: -3; width: 116%; height: 116%;
  opacity: calc(0.25 + var(--sp, 0) * 0.65); transition: opacity 0.2s linear;
}
.sz-sticky::before {
  content: ""; position: absolute; inset: 0; z-index: -2; pointer-events: none;
  background: radial-gradient(ellipse 60% 70% at 50% 50%, rgba(5, 4, 3, 0.15), rgba(5, 4, 3, 0.86) 78%);
}
.sz-frame {
  --s: calc(0.56 + var(--sp, 0) * 0.44);
  position: relative; height: 100vh; height: 100svh; aspect-ratio: 9 / 16;
  transform: scale(var(--s));
  border-radius: calc(26px / var(--s));
  overflow: hidden; background: #000;
  box-shadow: 0 0 0 calc(1px / var(--s)) rgba(201, 163, 90, 0.45), 0 50px 140px rgba(0, 0, 0, 0.7);
  will-change: transform;
}
.sz-frame video { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.sz-frame .frame-corners { inset: calc(16px / var(--s)); }
.sz-label {
  position: absolute; top: calc(var(--header-h) + 22px); left: var(--gutter); right: var(--gutter);
  display: flex; justify-content: space-between; gap: 20px;
  font: 500 10.5px/1 var(--f-sans); letter-spacing: 0.42em; color: var(--gold);
}
.sz-words { position: absolute; inset: 0; pointer-events: none; }
.sz-w {
  position: absolute; display: block;
  font: var(--display-weight) clamp(46px, 7.4vw, 128px)/1 var(--f-display);
  letter-spacing: 0.04em; color: var(--text-light);
  text-shadow: 0 10px 50px rgba(0, 0, 0, 0.65);
}
html.lang-en .sz-w { font-style: italic; letter-spacing: 0; }
.sz-w span { display: inline-block; opacity: 0; transform: translateY(40px) scale(0.96); filter: blur(10px); transition: opacity 0.8s ease, transform 1.1s var(--ease), filter 0.9s ease; }
.sz-w.is-on span { opacity: 1; transform: none; filter: blur(0); }
.sz-w1 { left: 7vw; top: 20vh; }
.sz-w2 { right: 7vw; top: 43vh; text-align: right; }
.sz-w3 { left: 11vw; bottom: 25vh; }
.sz-w2 span { background: var(--gold-grad); -webkit-background-clip: text; background-clip: text; color: transparent; text-shadow: none; }
.sz-foot {
  position: absolute; left: var(--gutter); right: var(--gutter); bottom: 6vh;
  display: grid; justify-items: center; gap: 14px; text-align: center;
  opacity: 0; transform: translateY(20px); transition: opacity 0.8s ease, transform 1s var(--ease);
}
.sizzle.is-final .sz-foot { opacity: 1; transform: none; }
.sz-title { font: var(--display-weight) clamp(20px, 2.4vw, 32px)/1.4 var(--f-display); letter-spacing: 0.14em; text-shadow: 0 6px 30px rgba(0, 0, 0, 0.8); }
html.lang-en .sz-title { font-style: italic; letter-spacing: 0.01em; }
@media (max-width: 899px) {
  .sizzle { height: 230vh; }
  .sz-w { font-size: clamp(40px, 12vw, 64px); }
  .sz-w1 { left: 6vw; top: 18vh; }
  .sz-w2 { right: 6vw; top: 40vh; }
  .sz-w3 { left: 8vw; bottom: 26vh; }
  .sz-foot { bottom: calc(96px + env(safe-area-inset-bottom)); }
  .sz-label { top: calc(var(--header-h) + 14px); font-size: 9.5px; letter-spacing: 0.3em; }
}
:is(.motion-off, html:not(.js)) .sizzle { height: auto; }
:is(.motion-off, html:not(.js)) .sz-sticky { position: relative; height: auto; min-height: 100svh; padding: calc(var(--header-h) + 60px) 0 140px; }
:is(.motion-off, html:not(.js)) .sz-frame { --s: 1; height: 72svh; transform: none; border-radius: 20px; }
:is(.motion-off, html:not(.js)) :is(.sz-w span, .sz-foot) { opacity: 1; transform: none; filter: none; transition: none; }

/* ---------- film rail: centre focus + drag cursor ---------- */
.film-card { transform: scale(calc(0.88 + var(--f, 1) * 0.12)); opacity: calc(0.5 + var(--f, 1) * 0.5); transition: box-shadow 0.4s; }
.film-card .film-cap { transform: translateY(calc((1 - var(--f, 1)) * 14px)); opacity: calc(0.3 + var(--f, 1) * 0.7); }
.film-card::before {
  content: ""; position: absolute; inset: auto 10% -18%; height: 40%; z-index: -1;
  background: radial-gradient(ellipse at center, rgba(226, 85, 42, 0.45), transparent 70%);
  opacity: calc(var(--f, 0) * 0.9); filter: blur(20px); pointer-events: none;
}
.film-track { padding-block: 26px; }
.film-card { overflow: visible; }
.film-card > video { border-radius: 6px; }
.film-card::after { border-radius: 6px; }
.film-cursor {
  position: fixed; left: 0; top: 0; z-index: 60; pointer-events: none;
  width: 88px; height: 88px; margin: -44px 0 0 -44px; border-radius: 50%;
  display: grid; place-items: center;
  background: rgba(201, 163, 90, 0.92); color: var(--ink);
  font: 700 11px/1 var(--f-sans); letter-spacing: 0.24em;
  opacity: 0; transform: translate3d(var(--cx, -200px), var(--cy, -200px), 0) scale(0.4);
  transition: opacity 0.3s, transform 0.25s var(--ease);
  mix-blend-mode: normal;
}
.film-cursor.is-on { opacity: 1; transform: translate3d(var(--cx), var(--cy), 0) scale(1); }
.film-cursor.is-down { transform: translate3d(var(--cx), var(--cy), 0) scale(0.78); }
@media (hover: hover) and (pointer: fine) {
  .film-rail.has-cursor, .film-rail.has-cursor.is-dragging { cursor: none; }
}

/* ---------- closing: the film plays inside the 298 brushwork ---------- */
.closing { position: relative; overflow: hidden; isolation: isolate; padding-block: clamp(110px, 13vw, 180px); background: #060504; }
.closing-bg { position: absolute; inset: 0; z-index: -3; }
.closing-bg img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; filter: brightness(0.2) saturate(1.1); }
.closing::before {
  content: ""; position: absolute; inset: 0; z-index: -2; pointer-events: none;
  background: radial-gradient(ellipse 50% 60% at 28% 50%, rgba(194, 58, 30, 0.22), transparent 70%), linear-gradient(180deg, #060504 0%, transparent 18%, transparent 82%, #060504 100%);
}
.closing-grid { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1.05fr) minmax(0, 0.95fr); align-items: center; gap: clamp(32px, 6vw, 96px); }
.closing-mark { position: relative; width: 100%; max-width: 600px; justify-self: center; aspect-ratio: 296 / 262; }
.cm-film {
  position: absolute; inset: 0; background: #1d120b;
  -webkit-mask: url("/brand/mark.svg") center / contain no-repeat;
  mask: url("/brand/mark.svg") center / contain no-repeat;
}
.cm-video { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; transform: scale(1.04); }
.cm-outline { position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; overflow: visible; fill: none; stroke: rgba(232, 207, 146, 0.6); stroke-width: 0.9; pointer-events: none; }
.closing-inner { display: grid; justify-items: start; text-align: left; }
.closing .eyebrow { margin-bottom: 20px; }
.closing-title {
  font: var(--display-weight) clamp(40px, 5.4vw, 84px)/1.2 var(--f-display);
  letter-spacing: var(--display-tracking);
  text-shadow: 0 10px 50px rgba(0, 0, 0, 0.6);
}
html.lang-en .closing-title { font-style: italic; line-height: 1.06; }
.closing-lead { margin-top: 22px; color: var(--mute-light); font-size: 15px; max-width: 30em; }
.closing-ctas { margin-top: 34px; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 12px; }
.closing-note { margin-top: 14px; font-size: 12px; color: var(--mute-light); }
@media (max-width: 899px) {
  .closing-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .closing-mark { max-width: 82vw; }
  .closing-inner { justify-items: center; text-align: center; }
  .closing-ctas { justify-content: center; }
}

/* ---------- rotating reserve badge ---------- */
.reserve-badge {
  position: fixed; right: 26px; bottom: 26px; z-index: 40;
  width: 116px; height: 116px; border-radius: 50%;
  display: grid; place-items: center; text-decoration: none; color: var(--text-light);
  background: rgba(9, 7, 6, 0.62); border: 1px solid rgba(201, 163, 90, 0.35);
  backdrop-filter: blur(10px); -webkit-backdrop-filter: blur(10px);
  opacity: 0; transform: translateY(20px) scale(0.8); pointer-events: none;
  transition: opacity 0.5s, transform 0.6s var(--ease), border-color 0.3s;
}
.reserve-badge.is-visible { opacity: 1; transform: none; pointer-events: auto; }
.reserve-badge:hover { border-color: var(--gold); }
.rb-ring { position: absolute; inset: 5px; width: calc(100% - 10px); height: calc(100% - 10px); fill: var(--gold-2); animation: spin 18s linear infinite; }
.rb-ring text { font: 600 9px/1 var(--f-sans); letter-spacing: 0.12em; }
.rb-core {
  width: 54px; height: 54px; border-radius: 50%; display: grid; place-items: center; color: #fff;
  background: linear-gradient(180deg, #d4472b, #a92e17); box-shadow: 0 10px 30px rgba(194, 58, 30, 0.45);
  transition: transform 0.45s var(--ease);
}
.rb-core .i { width: 20px; height: 20px; }
.reserve-badge:hover .rb-core { transform: scale(1.08) rotate(45deg); }
@keyframes spin { to { transform: rotate(360deg); } }
.motion-off .rb-ring { animation: none; }
@media (max-width: 899px) { .reserve-badge { display: none; } }

/* while the full-screen menu is open */
html.drawer-open .lang-toast { display: none; }
html.drawer-open .mobile-bar { transform: translateY(110%); }
html.drawer-open .reserve-badge { opacity: 0; pointer-events: none; }
.mobile-bar { transition: transform 0.45s var(--ease); }
.gnav.is-open .fusuma::after { opacity: 0.45; transition: opacity 0.6s 0.5s; }

/* the vertical hero line needs height; drop it on short viewports */
@media (max-height: 820px) { .hero-vert { display: none; } }

/* poster stays visible behind the video even if a browser cannot decode the clip */
video[poster] { background-position: center; background-size: cover; background-repeat: no-repeat; }
